Diccionari anglès-català: «en record de»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «en record de»

català → anglès

en record de expr 

  1. in memory of
Exemples d’ús (fonts externes)
1167 beers from 232 breweries and record for local participation. 1167 cerveses de 232 cerveseres, en rècord de la participació local.
Font: MaCoCu
One stained glass window was presented in memory of his wife. Es va presentar un vitrall en record de la seva dona.
Font: Covost2
In memory of Víctor Carrer Vives, researcher from IQAC-CSIC. En record de Víctor Carrer Vives, investigador de l’equip de l’IQAC-CSIC.
Font: MaCoCu
He built a city in the Pyrenees in memorial of his nation: Va edificar una ciutat al Pirineu en record de la seva nació:
Font: Covost2
A plaque was placed on the southeast corner in memory of Campanella. A la cantonada sud-est es va col·locar una placa en record de Campanella.
Font: Covost2
Day in memory of the victims of traffic: “Streets and roads tell histories” Dia en record de les víctimes de trànsit: “Els carrers i les carreteres compten històries”
Font: MaCoCu
A remembrance of the Kristallnacht is held at the monument every year. Cada any se celebra al monument un acte en record de la Nit dels vidres trencats.
Font: Covost2
A minute’s silence, the laying of a wreath and a music performance in memory of the victims and in support of their families. Ajuntament. Minut de silenci, ofrena floral i actuació musical en record de les víctimes i en suport a les famílies.
Font: MaCoCu
The memorial to the victims of the attacks was put up in 2019, next to the Joan Miró mosaic. El monument en record de les víctimes dels atemptats es va instal·lar el 2019 al costat del mosaic de Joan Miró.
Font: MaCoCu
Homage to Pepe Carvalho presents 25 works by different artists in memory of Manuel Vázquez Montalbán and his mythical police character. Homenatge a Pepe Carvalho exposa 25 obres de diferents artistes en record de Manuel Vázquez Montalbán i el seu mític personatge policial.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0